Polish-Finnish translations for marchewka

porkkana
Mutta jos porkkana ei toimi, ainoa vaihtoehto on keppi. Ale jeśli nie poskutkuje marchewka, pozostanie tylko kij. Porkkana on varsin houkutteleva, koska annamme nyt maanviljelijöille mahdollisuuden saada 10 prosenttia rakenneuudistusrahastosta, ja rakenneuudistusraha vuonna 2008/2009 on 625 euroa. "Marchewka” jest stosunkowo atrakcyjna, ponieważ dajemy teraz rolnikom możliwość uzyskania 10% funduszu restrukturyzacyjnego, który na rok 2008/09 wynosi 625 EUR. Pureskelimme porkkanoita välipalaksi, vaikka monet syövät mieluummin raastetta.