Polish-Finnish translations for wielkość

kokoMaata ei tee suureksi sen sotilaallinen voima, maantieteellinen koko tai taloudellinen vauraus. Miarą wielkości państwa nie jest jego siła militarna, ani też wielkość jego terytorium czy bogactwo gospodarcze. Näiden sijoitusrahastojen määrä ja koko kasvaa tällä hetkellä nopeasti. Liczba i wielkość tych funduszy obecnie szybko rośnie. Toinen kiistanalainen seikka on makrillisaaliiden koko. Kolejna kwestia to spór o wielkość połowów makreli.
määräNäiden sijoitusrahastojen määrä ja koko kasvaa tällä hetkellä nopeasti. Liczba i wielkość tych funduszy obecnie szybko rośnie. Kun liikenteen määrä kaksinkertaistuu, turvallisuusriskit nelinkertaistuvat. Gdy wielkość ruchu podwaja się, zagrożenie bezpieczeństwa wzrasta czterokrotnie. Vieläkin hälyttävämpää on se, että määrä kasvaa jopa 20 prosentilla. Jeszcze bardziej niepokojące jest to, że ta wielkość rośnie nawet o 20 %.

koko tilavuus
laajuusKun otetaan huomioon Euroopan unionin säännöstön laajuus ja unionin koko, kansalaisyhteiskunnan eturyhmillä ja yrityksillä on monia kysymyksiä ja epäilyjä. Z uwagi na zakres dorobku prawnego UE oraz wielkość UE, grupy interesów społeczeństwa obywatelskiego i przedsiębiorstwa mają wiele pytań i wątpliwości. Uuden suojelualueen laajuus on 500 hehtaaria.Tutkinnon laajuus on 200 opintopistettä.
merkitysMielestäni tässä kohdassa näkyy vaarallinen ylimielisyys; EU on kaikkien osiensa summa ja kaikkien Euroopan talouksien merkitys on sama koosta riippumatta. Uważam, że ustęp ten to przejaw niebezpiecznej arogancji; UE jest wypadkową wszystkich swoich części, a znaczenie wszystkich gospodarek europejskich jest równe bez względu na ich wielkość. Ilmaisuyhteyden kokonaisuus yleensä määrää sanojen täsmällisen merkityksen, joka voi eri yhteyksissä olla erilainen.Elektroniikkateollisuudella oli aiemmin huomattava merkitys Suomen taloudelle.
mittaustulos
suureMatka on yksi mitatuimmista suureista.
suuruusBrasilian väestön suuruus ja sen talouden kehitys sekä sen poliittinen vakaus tekevät siitä keskeisen toimijan kansainvälisissä yhteyksissä. Wielkość populacji Brazylii, jej rozwój gospodarczy oraz stabilność polityczna czynią z niej kluczowy podmiot na arenie międzynarodowej. Vajeen suuruus hämmentää.Virheen suuruus prosentteina.

Dictionary