Polish-French translations for jak dotąd

jusqu'à présentJusqu'à présent, c'est un franc succès. Jak dotąd przebiega on niezwykle pomyślnie. Les sanctions, jusqu'à présent, n'ont pas fonctionné. Jak dotąd nie poskutkowały żadne sankcje. Jusqu'à présent, cet espoir ne s'est pas concrétisé. Jak dotąd nadzieje te pozostają płonne.
pour l'instantC'est un grave problème pour l'instant. Jak dotąd, stanowi to bardzo poważny problem. Mais pour l'instant, pour le secteur agricole, on n'a pas reçu de proposition dans ce sens. Jednak jak dotąd nie otrzymaliśmy wniosku dotyczącego sektora rolnego. Cependant, les députés n'ont pour l'instant pas le droit de voter pour chaque commissaire individuellement. Nous votons pour le collège dans son ensemble. Jak dotąd posłowie nie mają jednak prawa głosowania na poszczególnych kandydatów. Głosujemy bowiem na kolegium komisarzy.

pour le momentQuoi qu'il en soit, les idées suggérées semblent trop générales pour le moment. W każdym razie jak dotąd idee wydają się zbyt ogólne. Nous n'avons pas pour le moment de réponses claires à cette question. Jak dotąd nie uzyskaliśmy żadnych jasnych odpowiedzi na to pytanie. par écrit. - Il n'existe pas pour le moment de droit européen des contrats, alors que l'opportunité d'un tel droit est débattue au sein des institutions européennes depuis plus de 20 ans. Jak dotąd nie mamy europejskiego prawa umów, chociaż instytucje europejskie omawiają możliwość sformułowania takiego prawa od ponad dwudziestu lat.

Dictionary