Polish-French translations for naruszenie

infractionUne procédure d'infraction est en cours à ce stade de l'avis motivé. Jedno postępowanie o naruszenie prawa jest na etapie uzasadniania stanowiska. La sanction pour une même infraction dans différents États membres allait de 500 à 5 000 euros. Kary za to samo naruszenie przepisów w różnych państwach członkowskich wahają się od 500 euro do 5 tysięcy euro. Ces actions ont suscité l'inquiétude parce qu'elles pouvaient constituer une infraction non seulement aux droits de l'homme fondamentaux, mais aussi aux règlements de l'UE. Działania te były dokładnie analizowane nie tylko ze względu na podejrzewane naruszenie praw człowieka, ale również naruszenie rozporządzeń UE.
violationCet arrangement constitue une violation du Traité. To porozumienie stanowi naruszenie traktatu. Toute violation des droits de l'homme est inadmissible. Każde naruszenie praw człowieka jest niedopuszczalne. Annuler un referendum constitue une violation de cet article. Anulowanie referendum stanowi naruszenie tego artykułu.

Dictionary