Polish-French translations for nieporozumienie

• malentendu
  Je pense qu'il y a un malentendu. Sądzę, że zaszło nieporozumienie.
  Il doit y avoir un malentendu. To musi być jakieś nieporozumienie.
  Il y a un malentendu quelque part. Gdzieś zaszło nieporozumienie.
• confusion
  Je pense qu'une certaine confusion règne ici. Wydaje mi się, że to jest nieporozumienie.
  J'ai probablement mal prononcé votre nom et c'est ce qui a causé cette confusion. Prawdopodobnie błędnie wymówiłam pańskie nazwisko, i stąd to nieporozumienie.
  Vous devez dissiper cette confusion et déclarer le vote valide et le définir comme tel. Proszę wyjaśnić to nieporozumienie, a także przeprowadzać prawidłowo głosowanie i prawidłowo je zapowiadać.
• quiproquo

Related words

• nieporządek
• nieporadny
• nieporadnie
• nieporządny
• nieporęczny
• nieporównywalny
• nieporządnie