Polish-German translations for wspaniały

• großartig der
  Vietnam ist ein großartiges Land und wird 2010 den ASEAN-Vorsitz übernehmen. Wietnam to wspaniały kraj, który w 2010 roku obejmie przewodnictwo nad Stowarzyszeniem Narodów Azji Południowo-Wschodniej.
• grandios
• wundervoll
  Ich denke, dass diejenige, die wir gestern hier gehört haben, genau aus diesem Grund wundervoll war! Myślę, że hymn, który usłyszeliśmy tutaj wczoraj, był - właśnie z tego powodu - wspaniały.
  Herr Präsident, Frau Kommissarin, nicht nur Italien ist ein großes und wundervolles Land. Pani komisarz! Nie tylko Włochy są wielkim i wspaniałym państwem.
  Wie ich bereits gesagt habe, war die Mission ein wundervolles Erlebnis, aber Sudan bleibt bis zum 9. Juli ein Land. Jak już powiedziałam, misja była wspaniałym doświadczeniem, lecz Sudan pozostaje jednym państwem do 9 lipca.
• ausgesprochen
• erhaben
• fantastisch
• fein
• glorreich
• herrlich
  Die Alterspräsidentin war Louise Weiss, nach der dieses herrliche Gebäude, selbst ein großartiges Stück europäischer Kultur, benannt ist. Najstarszym posłem była Louise Weiss, której imieniem został nazwany ten wspaniały budynek, sam w sobie okazały element europejskiej kultury.
• hervorragend
  Daher ist dies eine ausgezeichnete Leistung und ein hervorragender Kompromiss. Dlatego też jest to wspaniałe osiągnięcie, wspaniały kompromis.
  Für mich ist dies ein weiteres hervorragendes Beispiel für Politikwäsche. Według mnie, to kolejny wspaniały przykład prania polityki.
• illuster
• irre
• prächtig
• riesig
• sagenhaft
• schön
• supertoll
• wahnsinnig
• wunderbar
  Wie es jedoch so wunderbar heißt, ist Vorsorge besser als Nachsorge. Jednakże zgodnie ze wspaniałym przysłowiem lepiej zapobiegać niż leczyć.
  Hier haben wir ein wunderbares Beispiel, wie das Europäische Parlament die Menschenrechte stärken kann. Jest to wspaniały przykład tego, jak Parlament Europejski wspiera prawa człowieka.

Synonyms

• cudowny
• idealny
• doskonały

Related words

• wspaniale
• wspaniałość
• wspaniałomyślny
• wspaniałomyślność
• kurtaczek wspaniały
• chwostka wspaniała
• księżniczka wspaniała
• łąkówka wspaniała