Polish-Hungarian translations for rytm

ritmusNéhány hónapig Európa továbbra is a pénzügyi válság és az államadósságok terén zajló fejlemények őrült ritmusát követte. Były to miesiące, w których Europą wciąż rządził frenetyczny rytm wydarzeń związanych z kryzysem finansowym i długiem państwowym. Az elnökség végül felvette a munkaszervezésünket megbolygató nemzetközi események ritmusát, és bizonyosan nem az én feladatom, hogy mindezeket számba vegyem. Wreszcie prezydencja ta działała w rytm wydarzeń międzynarodowych, które podyktowały organizację naszej pracy i oczywiście bilans tych działań nie należy do mnie.
ütemA magyar elnökség már meghatározta a munka ütemét, és a miniszterelnök úr előbb elhangzott észrevételei ígéretesek e tekintetben. Rytm prac narzucony już przez prezydencję węgierską oraz uwagi wygłoszone przed chwilą przez premiera napawają nadzieją pod tym względem.

Dictionary