Polish-Italian translations for czysty

puroUn'iniziativa di questo tipo degenererebbe rapidamente nel puro protezionismo. Taki ruch szybko zamieni się w czysty protekcjonizm. Questo è quel che si chiama puro profitto, a vantaggio del consumatore e soprattutto dell'ambiente. To czysty zysk, zysk dla konsumenta, a przede wszystkim zysk dla środowiska. Tutti noi siamo consapevoli che queste diverse norme nazionali molto spesso sono storicamente radicate in nient'altro che puro protezionismo. Wszyscy tu obecni są świadomi, że często takie zróżnicowane przepisy krajowe nie mają innego źródła, niż czysty protekcjonizm.
pulito
Nasce dai cittadini italiani l'operazione "Parlamento pulito". Włoscy obywatele zaproponowali program "Czysty Parlament”. Vogliamo che il Polo nord sia pulito e soprattutto che non vi siano stanziati presidi militari. Chcemy, aby biegun północny był czysty, a przede wszystkim wolny od obecności wojsk. Ricerca e istituti di ricerca sono necessari se vogliamo arrivare a utilizzare carbone "pulito” senza emissioni. Aby uzyskać "czysty” węgiel lub zerową emisję, niezbędne są badania i instytucje badawcze.