Polish-Italian translations for i tak dalej

• ecc
  Opportunità, offerta di lavoro, domanda di lavoro, settori interessati alla domanda di lavoro, ecc. ecc. ecc. Zapewni on dostęp do ofert pracy, wyszukiwarek, sektorów charakteryzujących się popytem na siłę roboczą i tak dalej.
  E' evidente che una tale situazione si è fatta ingestibile in termini di sicurezza, servizi, progetti sanitari, ecc. Ostatnio stało się oczywiste, że Kinszasa przestała dać się zarządzać w kwestii bezpieczeństwa, oferowania usług, projektów sanitarnych i tak dalej.
• eccetera
  Ogni paese ha sempre avuto i suoi artisti, compositori, autori, eccetera. Jak wiadomo, wszystkie kraje zawsze miały własnych artystów, kompozytorów, ów i tak dalej.
  Il codice di condotta deve essere reso più efficace, l'atlante dei donatori deve essere ampliato, eccetera. Kodeks postępowania musi być bardziej skuteczny, a atlas donatorów rozszerzony, i tak dalej.
  La risposta è biciclette, ponteggi, sistemi d'allarme antincendio, pane e prodotti di origine vegetale, eccetera. Odpowiedź brzmi: rowery, rusztowania, alarmy przeciwpożarowe, chleb i produkty roślinne, i tak dalej.
• chi più ne ha, più ne metta
• e così via
  Esistono mutue di donne, di proprietari di bar e così via. Są wzajemne ubezpieczenia dla kobiet, dla właścicieli kawiarni i tak dalej.
  L'autorità di regolamentazione era troppo debole per intervenire tempestivamente?, e così via. Czy organy regulacyjne były zbyt słabe, by podjąć działania na czas? I tak dalej.
  Discutiamo di contingenti di pesca, conservazione, mantenimento di habitat e così via. Debatujemy na temat kwot połowowych, ochrony, utrzymania siedlisk i tak dalej i tak dalej.

Related words

• i tak
• i tak podobnie
• bądź tak dobry i