Polish-Portuguese translations for dochodzenie

• inquérito
  Quarta, a Comissão Europeia abriu um inquérito. Po czwarte, Komisja rozpoczęła dochodzenie.
  Os Estados Unidos e o Canadá abrem um inquérito. Stany Zjednoczone i Kanada wszczynają dochodzenie.
  Se não tem nada a esconder, o inquérito devia realizar-se. Jeżeli nie ma nic do ukrycia, to dochodzenie powinno się odbyć.
• investigação
  Deve ser levada a cabo uma investigação internacional exaustiva. Należy przeprowadzić pełne dochodzenie międzynarodowe.
  Há uma investigação legal e policial em curso. Dochodzenie urzędowe i policyjne jest w toku.
  Senhora Comissária Kroes, V. Exa. prometeu, e bem, uma investigação. Pani komisarz, słusznie pani obiecała dochodzenie.

Related words

• dochodzić
• dochodzić do skutku
• dochodzić do siebie
• uzyskiwać dochodzić
• prowadzić dochodzenie