Polish-Portuguese translations for odpowiednik

• equivalente
  Estas 43 000 mortes nas estradas da Europa são o equivalente às mortes provocadas pela queda de um avião de tamanho médio todas as semanas. Czterdzieści trzy tysiące wypadków śmiertelnych na europejskich drogach to odpowiednik katastrofy lotniczej średniej wielkości samolotu każdego tygodnia.
  Podemos colher o equivalente a cerca de 5 000 litros de óleo de aquecimento por hectare através do biogás. Jesteśmy w stanie zebrać odpowiednik około 5 tys. litrów paliwa do produkcji biogazu na hektar.
  O equivalente directo em francês é conhecido por "Tout va très bien, Madame la Marquise, il n'y a pas de problème" [Tudo está muito bem, Senhora Marquesa, não há qualquer problema]. Bezpośredni odpowiednik w języku francuskim brzmi "Tout va très bien, Madame la Marquise, il n'y a pas de problème”.
• sósia
• substituto

Related words

• odpowiedni
• odpowiednio
• nieodpowiedni
• odpowiedniejszy
• nieodpowiednio
• odpowiedniość
• bardziej odpowiedni
• odsyłacz,odnośnik, odpowiednik