Polish-Portuguese translations for powszechnie

comumente
em geralA segunda grande qualidade destes relatórios é o facto de serem aceites em geral. Drugą wielką wartością tych sprawozdań jest to, że są one powszechnie akceptowane. Uma dessas substâncias é o diclorometano (DCM), que é usado em geral no fabrico de produtos farmacêuticos, solventes e outros. Jedną z takich substancji jest dichlorometan (DCM) powszechnie używany do wytwarzania środków leczniczych, rozpuszczalników i innych produktów. Espero que todos concordem que a Constituição tem de ser equilibrada, próxima dos cidadãos, baseada em valores e princípios aceites em geral, e que deve ser neutra a nível partidário. Mam nadzieję, że wszyscy się zgodzą, że konstytucja musi być wyważona, zbliżona do obywateli, oparta na powszechnie akceptowalnych wartościach i zasadach, a także neutralna pod względem partyjnym.

geralmenteA União Europeia é hoje geralmente vista como um dos observadores eleitorais mais credíveis a nível internacional. Unia Europejska jest obecnie powszechnie uważana za jednego z najbardziej wiarygodnych międzynarodowych obserwatorów wyborów. Deste modo, serão capazes de identificar esses produtos pelas normas sociais, ambientais e de segurança geralmente associadas a esse país. Dzięki temu będą mogli rozpoznawać takie towary pod kątem standardów społecznych, ekologicznych oraz standardów bezpieczeństwa powszechnie kojarzonych z danym krajem. Por diversas razões, visitei recentemente uma série de países geralmente denominados países em desenvolvimento. Z wielu powodów odwiedziłem ostatnio szereg krajów, które są powszechnie nazywane krajami rozwijającymi się.

Dictionary