Polish-Portuguese translations for według

• conforme
• segundo
  Segundo os nossos serviços, estão presentes cinco. Według służb na sali jest pięciu spośród tych posłów.
  Segundo as companhias aéreas, uma interrupção de cinco dias seria suportável. Według linii lotniczych można sobie poradzić z przerwą rzędu pięciu dni.
  Existe um dito segundo o qual a revolução devora os seus próprios filhos. Według jednego z powiedzeń rewolucja pożera własne dzieci.
• de acordo com
  De acordo com Javier Solana, até à data, o êxito é nulo. Według pana Solany jak dotąd nie było żadnego sukcesu.
  por escrito. - (EN) De acordo com o relatório votado hoje, o PE: na piśmie - Według sprawozdania, które dziś głosowaliśmy PE:
  De acordo com os serviços e na nossa opinião, esta segunda alteração caduca. Według służb i naszej oceny, ta druga poprawka odpada.
• por
  Não pode ser avaliada por esses critérios. Nie może być ona oceniana według takiego kryterium.
  por escrito. - (EN) De acordo com o relatório votado hoje, o PE: na piśmie - Według sprawozdania, które dziś głosowaliśmy PE:
  Concordo com aqueles que dizem hoje que ainda temos muito por fazer. Zgadzam się z tymi, według których obecnie nadal mamy wiele do zrobienia.

Related words

• według mnie
• według taryfy
• ostatni według kolejności, ale nie w ważności
• Ewangelia według świętego Mateusza