Polish-Spanish translations for odmowa

• rechazo
  Mi rechazo intransigente a ser sobornado o atemorizado me ha conducido al despido por segunda vez. Moja bezkompromisowa odmowa poddania się przekupstwu czy terrorowi doprowadziła do zwolnienia mnie po raz drugi.
  Nuestro rechazo, Comisaria, es una decisión fundamentalmente industrial, cultural y, en último extremo, política. Nasza odmowa, pani komisarz, jest w istocie decyzją związaną z kwestiami przemysłowymi i kulturowymi, a dopiero na końcu politycznymi.
  Su rechazo a establecer un diálogo tan solo puede limitar la transferencia de ideas y conocimientos sobre asuntos de interés mutuo. Odmowa przystąpienia do dialogu może tylko ograniczyć wymianę wiedzy na wzajemnie interesujące tematy.
• negativa
  Nuestra negativa a introducirlo en ellos es una gran insensatez. Nasza odmowa uwzględnienia w nim tego zagadnienia oznacza ogromne głupstwo.
  Su negativa a aceptar ayuda para su población la está matando. Odmowa przyjęcia pomocy zabija mieszkańców Birmy.
  Su negativa implacable a respetar los deseos de los votantes merece una condena enérgica. Jego nieustanna odmowa poszanowania woli wyborców zasługuje na poważne potępienie.

Related words

• odmówić
• odmowny
• odmówić posłuszeństwa
• załatwiać odmownie