Polish-Spanish translations for olej

aceiteEn ambos casos, el aceite en cuestión era aceite de transformador. W obu przypadkach olejem tym był olej transformatorowy. Sabemos que este aceite no debería haber entrado en la cadena alimenticia animal. Wiemy, że ten olej nie powinien był dostać się do łańcucha paszowego. Disponen de todo un registro administrativo para demostrar que compraron este aceite a una compañía de Dublín con licencia que suministra aceite. Ma ono pełną dokumentację potwierdzającą, że kupiło ten olej od koncesjonowanej firmy w Dublinie, która dostarcza olej.
petróleoEn 1992 se introdujo el impuesto especial sobre los combustibles derivados del petróleo. W 1992 roku wprowadzono akcyzę na paliwo i olej mineralny. Un ejemplo típico de política de la UE es el último escándalo alimentario del aceite de girasol mezclado con petróleo, con sus desastrosos efectos para la salud. Typowym przykładem polityki UE jest ostatni skandal z żywnością, gdzie olej słonecznikowy został zmieszany z ropą, co miało katastrofalne skutki dla zdrowia. He instalado en mi casa aislamiento térmico completo, y de ese modo he ahorrado 7 000 litros de petróleo al año. Sería imposible lograr ese ahorro en mi coche. Zaopatrzyłem mój dom w pełną izolację termiczną, oszczędzając w ten sposób 7 000 litrów oleju opałowego rocznie - takie oszczędności nie są możliwe w przypadku mojego samochodu.

óleoEn 1992 se introdujo el impuesto especial sobre los combustibles derivados del petróleo. W 1992 roku wprowadzono akcyzę na paliwo i olej mineralny. Imposición de la gasolina sin plomo y del gasóleo ( Opodatkowanie benzyny bezołowiowej i oleju napędowego ( Imposición de la gasolina sin plomo y del gasóleo (debate) Opodatkowanie benzyny bezołowiowej i oleju napędowego (debata)

Dictionary