Polish-Spanish translations for scenariusz

• guion
• escenario
  Señor Presidente, el escenario es el mismo. Panie przewodniczący! Mamy tu analogiczny scenariusz.
  Tampoco es que en otros países de Europa el escenario sea más esperanzador. Scenariusz w innych częściach Europy wcale nie jest bardziej optymistyczny.
  Este nuevo escenario nos aboca a intensificar y diversificar nuestras relaciones. Ten nowy scenariusz każe nam zintensyfikować i zdywersyfikować nasze relacje.
• guión
  Es más bien el guión de una película de los Hermanos Marx: Una noche en el frío, o, más bien, doce noches y contando. To scenariusz filmu braci Marx "Noc na mrozie” - a raczej dwanaście nocy, a końca nie widać.
  El guión de este acto de separatismo me recuerda los acontecimientos que tuvieron lugar en 1938 en mi país, Checoslovaquia. Cały scenariusz tego separatystycznego aktu przypomina mi bardzo wydarzenia, które miały miejsce w 1938 roku w moim własnym kraju, w Czechosłowacji.
• libreto
• script

Related words

• scenarzysta
• scenarzystka
• scenariusz filmowy