Polish-Swedish translations for kosztowny

dyr
Det är en dyrbar modell för alla, men också skadlig eftersom den påverkar växthuseffekten.Model ten jest kosztowny i szkodliwy dla wszystkich; również ze względu na efekt cieplarniany. Därför anser jag att idén att upprätta en europeisk diplomatutbildning från grunden är olämplig och dyr.Dlatego uważam pomysł budowania Europejskiej Akademii Dyplomatycznej od zera za niestosowny i kosztowny. Det stämmer att detta ofta inbegriper mycket dyr utrustning som byrån inte kan köpa på grund av sin begränsade budget.To prawda, że czasami niezbędny jest bardzo kosztowny sprzęt, na którego zakup agencja nie może sobie pozwolić, biorąc pod uwagę jej ograniczony budżet.
kostsamMed ett enda möjligt undantag är det en dyster, grå och kostsam tillvaro.Z jednym pozytywnym wyjątkiem - że jest to ponury, szary i kosztowny byt. Vi har istället en mycket kostsam process i Europa för att behandla slaktkroppar från fjäderfä.Zamiast tego mamy w Europie bardzo kosztowny proces oczyszczania tusz z kurczaków. Investeringar i prospektering efter råvaror, framför allt i mineralfyndigheter, är en lång och kostsam process med en lång väntan på avkastningen.Inwestycje w pozyskiwanie surowców, zwłaszcza tych kopalnych, to proces długi, kosztowny i o długim okresie zwrotu.

Dictionary