Polish-Swedish translations for oczywisty

• uppenbar
  Den psykologiska dimensionen är uppenbar.Wymiar psychologiczny jest tu oczywisty.
  Nu är sambandet mellan de båda uppenbar.Związek pomiędzy tymi rodzajami imigracji jest oczywisty.
  Dublins tacksamhetsskuld till EU är uppenbar.Dług wdzięczności Dublina wobec Europy jest oczywisty.
• tydlig
  Enkelt uttryckt har vi här en tydlig motsättning.Mówiąc wprost, kontrast jest oczywisty.
  Slutsatsen är mycket tydlig i betänkandet.Wniosek przedstawiony w sprawozdaniu jest oczywisty.
  Jag kan dock inte hålla med, den är inte tydlig.Muszę się jednak z tym nie zgodzić, nie jest oczywisty.
• evident
  Det är evident att den blåa bollen är blå.
  Förändring och normalisering av tillvaron är ganska evident för den mentalsjuka patienten.
• genomskinlig
  Hon hade på sig en genomskinlig klänning.
• obestridlig
• otvivelaktig
• självfallen
• självklar
  Den första av dessa prioriteringar är självklar: tillväxt och sysselsättning.Pierwszy z tych priorytetów jest zupełnie oczywisty: wzrost gospodarczy i zatrudnienie.
  Det gör oss medvetna om den historiska utveckling som för många antingen redan har blivit självklar eller tyvärr ses som ett hot.Zwraca naszą uwagę na historyczny rozwój, który dla wielu stał się oczywisty, a przez innych jest niestety uważany za zagrożenie.
• solklar

Related words

• oczywiście
• oczywistość
• Kapitan Oczywisty