Polish-Swedish translations for rzadki

sällsynt
Den här gången kommer jag att göra ett sällsynt undantag.W tym przypadku uczynię rzadki wyjątek. Detta exempel på gemensamt politiskt krav är ett sällsynt inslag i Europaparlamentets budgethistoria.Ten przykład wspólnego działania politycznego stanowi rzadki przypadek w historii budżetowej PE. Betänkandet är extremt balanserat och representerar ett sällsynt och positivt exempel på samverkan mellan EU:s jordbruks- och hälsopolitik.Sprawozdanie to jest wyjątkowo dobrze wyważone i stanowi rzadki i pozytywny przykład integracji polityki dotyczącej rolnictwa i zdrowia w UE.
an adverb is most often used instead

no accurate non-formal translation exists
ockasionell
ovanlig
Detta är inte en ovanlig tilldragelse i Storbritannien.Takie zdarzenia nie są rzadkie w Wielkiej Brytanii. Fastän denna fortfarande är relativt ovanlig inom gemenskapen ger den ändå upphov till politiska och, nog så viktigt, etiska problem.Chociaż we Wspólnocie jest on wciąż stosunkowo rzadki, to daje on powody do obaw natury politycznej i, co ważniejsze, etycznej. Han var en mycket ovanlig elev.
tunn
Löv och papper är tunna.Bred ett tunt lager av osten.Dimman var tunn.