Polish-Swedish translations for włącznie z

bland annatVärldssamfundet, bland annat EU, måste öka sitt humanitära bistånd till flyktingarna.Społeczność międzynarodowa, włącznie z UE, musi zwiększyć dostawy pomocy humanitarnej dla osób przesiedlonych wewnątrz kraju. Vi måste agera bestämt mot alla dem som tjänar på människosmugglingen, bland annat arbetsgivare som utnyttjar olaglig arbetskraft.Musimy podjąć zdecydowane działania wymierzone przeciwko tym, którzy czerpią zyski z takiego handlu, włącznie z pracodawcami zatrudniającymi nielegalnie pracowników. Många av dem, bland annat Irland, har inställningen ”först skapar vi välstånd och sedan tar vi hand om de sociala problemen”.Wiele z nich, włącznie z Irlandia, przyjmuje postawę "Zgromadźmy bogactwo, a potem rozwiążemy problemy społeczne”.
däriblandMen vissa behöver ge vika - däribland den tyska regeringen.Niektórych trzeba jednak przekonać - włącznie z rządem niemieckim. Detta bekräftades för oss av en rad oberoende källor, däribland FN och Internationella Rödakorskommittén.Potwierdzają to liczne niezależne źródła, włącznie z ONZ i Międzynarodowym Komitetem Czerwonego Krzyża. Vi känner alla ganska väl till detta, däribland, Gianni Pittella, som var ordförande, och föredraganden.Dla wszystkich było to dość jasne, włącznie z panem posłem Pittellą, który występował jako przewodniczący, i ze sprawozdawczynią.

inklusiveDet kommer att finnas tillräckliga resurser för migrationspolitiken, inklusive Frontex.Dostępne będą wystarczające środki na politykę migracji, włącznie z agencją Frontex. I det här sammanhanget skulle jag vilja gratulera oss alla, inklusive parlamentet och kommissionen.Przy tej okazji chcę pogratulować nam wszystkim, włącznie z Parlamentem i Komisją. För det första stöder vi Kinas suveränitet och territoriella integritet, inklusive Tibet.Po pierwsze, popieramy suwerenność i integralność terytorialną Chin, włącznie z Tybetem.

Dictionary