Portuguese-Czech translations for bandeira

praporV každé zemi existuje ozbrojená moc a je na této zemi, zda své jednotky postaví pod prapor NATO či pod prapor Evropské unie. Há uma força armada em cada país, e é a cada país que cabe decidir se coloca as suas tropas sob a bandeira da NATO ou sob a bandeira da União Europeia. Myslím, že mnozí, kteří donedávna třímali v rukách prapor se srpem a kladivem, by se dokázali velmi rychle chopit praporu nacionálního. Na minha opinião, muitos daqueles que, até há pouco tempo, agitaram bandeiras com a foice e o martelo, teriam pegado muito rapidamente numa bandeira nacional. Lidé určitého věku pamatují, co po desetiletí reprezentovala někdejší takzvaná nacionalistická Čína: byl to prapor svobody. As pessoas de uma certa idade recordam-se do que representou, durante décadas, aquilo que era chamado China Nacionalista: uma bandeira de liberdade.
vlajkaTurecká vlajka symbolizuje rozdělení. A bandeira turca simboliza divisão. Vlajka EU na Kypru symbolizuje jednotu. Em Chipre, a bandeira da UE simboliza unidade. V té době vlajka existovala pouze 30 let. Nessa altura, a bandeira existia há já 30 anos.

Dictionary