Portuguese-Dutch translations for contabilidade

• boekhouden
  Die moet niet worden opgevuld door creatief boekhouden. Não através de «contabilidade criativa».
  De Raad heeft zich bezig gehouden met creatief boekhouden om 420 miljoen euro tevoorschijn te kunnen toveren. O Conselho utilizou contabilidade criativa para encontrar 420 milhões de euros.
  Het is niet alleen een zaak van boekhouden, maar ook een zaak van effectiviteit. Não se trata apenas de uma questão de contabilidade, mas também de uma questão de eficácia.
• boekhouding
  We hebben een op transactiebasis gevoerde boekhouding nodig. A nossa contabilidade tem de ser uma contabilidade de exercício.
  Dit lijkt verdacht veel op de creatieve boekhouding van Enron. Isto é semelhante à contabilidade criativa da Enron.
  Dat noemt men dubbele boekhouding. Isto é o que se chama contabilidade dupla.

Related words

• contabilista
• contabilização
• contabilidade financeira