Portuguese-Dutch translations for decreto

decreet
Betreft: Decreet-Benes van 19 mei 1945 Objecto: Decreto Benes de 19 de Maio de 1945 Bij presidentieel decreet 81/2003 is, negen maanden na verstrijken van de daartoe gestelde uiterste termijn, richtlijn 1999/70/EG O Decreto Presidencial 81/2003 transpõe, nove meses após o último prazo, a Directiva 1999/70/CE Mijnheer Guidoni, het decreet dat u hier aanvalt is een decreet van uw eigen regering, dus we moeten hier duidelijkheid scheppen. Senhor Deputado Guidoni, o decreto que o Senhor aqui ataca é um decreto do seu próprio Governo, há que deixar isso claro aqui.