Portuguese-English translations for alquimia

alchemy
us
For many centuries, mercury had a crucial role in alchemy and the secret sciences. Durante muitos séculos, o mercúrio teve um papel crucial na alquimia e nas ciências ocultas. Aside from mere political alchemy, was the true social cancer of unemployment even mentioned? Para além da mera alquimia política, o verdadeiro cancro social do desemprego foi alguma vez mencionado? This is due by and large, as we have heard today, to the sophistication of financial instruments which are viewed by some as akin to alchemy. Esta situação deve-se largamente, como já ouvimos hoje, à sofisticação de instrumentos financeiros que são vistos por alguns como qualquer coisa próxima da alquimia.

Dictionary