Portuguese-English translations for apreciar

appreciate
us
That is something I believe Mr Blak can also appreciate. Creio que isso é algo que o senhor deputado Blak também apreciará. We have certainly appreciated that. Soubemos de facto apreciar isso. We need only compare the title and the content to appreciate this shift. Basta-nos comparar o título com os conteúdos para apreciar a mudança.
enjoy
us
I hope he is enjoying the experience. Espero que esteja a apreciar a experiência.We should trust consumers to enjoy whatever drinks they choose. Temos de ter confiança nos consumidores e deixá-los apreciar a bebida que quiserem. We should all try our best to have good football matches that we can enjoy. Devemos todos esforçar-nos por que os jogos de futebol corram bem, para que toda a gente os possa apreciar.

value
us
I was myself able to meet him on many occasions and came to value the greatness of his vision. Eu próprio tive a oportunidade de me encontrar com ele em numerosas ocasiões e aprendi a apreciar a grandeza da sua visão. It is therefore necessary to assess this value in an explicit and positive manner. Por isso, é necessário apreciar este valor de forma explícita e positiva. I admire and value his dedication and commitment, and I also very much appreciate his rapidity. Admiro e tenho em grande apreço a sua dedicação e o seu empenhamento, além de muito apreciar a sua rapidez.