Portuguese-English translations for avó

grandmother
uk
us
Yes, Mr Stubb, you missed out your grandmother! Sim, Senhor Deputado Stubb, esqueceu-se da sua avó! He assured his grandmother that 'yes, I love green peas, but I don't eat them'. Ele garantiu à avó que "sim, adoro ervilhas, mas não as como".My grandmother’s family died in the Nazi gas chambers. A família da minha avó morreu nas câmaras de gás dos nazis.
grandparentUltimately, only the grandparents will be left. Em última análise, restarão apenas os avós. I myself am descended from Czech and Hungarian grandparents. Eu próprio sou descendente de avós checos e húngaros.Dear colleagues, parents and grandparents, please now listen to your hearts. Caros colegas, pais e avós, oiçam agora, por favor, o que vos diz o coração.

grannyA friend of mine, who has ten children and no grandmother to help bring them up, asked me: "Do you know where I could buy a granny for my children?” Uma amiga minha, mãe de dez filhos e sem uma avó que ajude a criá-los, perguntou-me se eu sabia onde poderia contratar uma. Before, thanks to the good old organic pig, we could have tapeworms and other parasites, and with granny’s delicious home-made jams we could die of botulism. Outrora, graças, ao bom velho porco biológico, podíamos ter ténia e parasitas, e com as deliciosas compotas caseiras da avó podíamos morrer de botulismo. Im going to be a granny.
paternal grandmother