Portuguese-English translations for classificar

classifyThis list must not pre-classify or prejudge substances. Esta lista não deverá classificar ou julgar antecipadamente as substâncias. Nevertheless, it would never occur to us to classify aquavit as a foodstuff. Apesar disso, não nos passaria pela cabeça classificar a aguardente como produto alimentar.It is obvious, however, that classifying sites as world heritage sites is not enough. Mas é óbvio que não basta classificar bens como património mundial.
distribute
us
He distributed the bread amongst his followers.The agency distributes newspapers to local shops.A network of children distributes flyers to every house.

label
us
The aim is to classify and label the thousands of substances and mixtures which surround us. O propósito é classificar e rotular os milhares de substâncias e misturas que nos rodeiam. Even basic information on pollution was labelled a state secret. Chegava-se até a classificar como segredo de Estado informação básica sobre a poluição. A similar list already exists, however, and the industry uses this existing list to classify and label mixtures. No entanto, já existe uma lista semelhante, lista essa que a indústria utiliza para classificar e rotular as misturas.
qualify
us
There is also madness, for how else can we qualify the action of the Lord's Resistance Army? E há também a loucura, pois como classificar de outra forma a acção da Lord's Resistance Army? to qualify seven balls you need at least fourteen catches
sort
us
What sort of logic is it which, in order to punish the supposed suppressor of a people, punishes his supposed victims? Como podemos classificar essa lógica que, para castigar o suposto opressor de um povo, quer castigar as suas supostas vítimas? I had a sort of my cupboardPopular algorithms for sorts include quicksort and heapsort
subsume