Portuguese-English translations for desertor

deserterWe support the counter-recruitment campaign and demand political asylum for deserters.’ Apoiamos a campanha anti-recrutamento e reclamamos a concessão de asilo político aos desertores.’ Kosovo Albanians and Serb deserters are being refused refugee status, whereas Pinochet is calmly escaping prosecution. Albaneses do Kosovo e desertores sérvios vêem recusado o estatuto de refugiado, enquanto Pinochet escapa tranquilamente ao seu processo. In the same way Europe refused, at the height of the war in Kosovo, to give refugee status to Serbian deserters or to the Kosovars who were being persecuted. De igual modo, a Europa recusou-se, em plena Guerra do Kosovo, em conceder o estatuto de refugiado aos desertores sérvios ou aos kosovares perseguidos.
AWOLThe Army had a lot of AWOL soldiers.

defectorOccasional news leaks come out from defectors and the reality is truly horrific. Chegam-nos notícias ocasionais, através de desertores, e a realidade é realmente hedionda. This is, however, at complete variance with the eye-witness reports of refugees and defectors. No entanto, isso choca de modo flagrante com os relatos de refugiados e desertores que foram testemunhas oculares.

Dictionary