Portuguese-English translations for desprezível

contemptibleNot to achieve a result and not to display a willingness to negotiate would simply be contemptible. Não alcançar resultados e não mostrar vontade negocial seria, simplesmente, desprezível. The underworld, contemptible as it is, is profiting from the loopholes created by this system without anyone standing in its way. O submundo, desprezível como é, está a aproveitar-se das lacunas criadas por este sistema, sem que ninguém lhe levante quaisquer obstáculos. It is contemptible that the EU attempts to bury such provisions in these types of reports, and then requires MEPs to vote on them as a whole and not individual parts. É desprezível que a UE tente esconder tais disposições neste tipo de relatórios e que depois exija que os deputados ao PE os votem na globalidade e não por partes.
deplorable
us
Poor children suffer permanent damage due to deplorable living conditions and deplorable treatment by law enforcement.Poor children are often accused of having deplorable manners, when they are, in fact, simply responding to society in ways that mirror how society treats them.We were all saddened by the deplorable death of his son.

despicableThis is indeed a totally despicable form of trafficking. Com efeito, posso confirmar que se trata de um tráfico absolutamente desprezível. I will not facilitate this despicable exercise with my vote. Não contribuirei com o meu voto para este exercício desprezível. Simply voting against this despicable report does not suffice. O simples voto contra este relatório desprezível não basta.
loathsome

Dictionary