Portuguese-English translations for esboço

outline
us
I have some sympathy for the views that he outlined. Tenho alguma simpatia pelas opiniões que esboçou. There was nothing proactive in the agenda you outlined. Não havia nada de proactivo na agenda que esboçou. The solution I have outlined does in fact provide for this. A solução de que apresentei um esboço também prevê isso, aliás.
sketch
us
The Commission has sketched out a sectoral analysis. A Comissão esboçou uma análise sectorial.What President Prodi gave us this morning was a preliminary sketch. O Presidente Prodi apresentou-nos esta manhã um primeiro esboço. The Commissioner briefly sketched out what this might be like earlier on. O senhor Comissário ainda há pouco traçou um breve esboço de como isto podia ser feito.

delineation
draftThe Lithuanian Government submitted new draft competition legislation in 1998. O Governo apresentou, em 1998, um esboço de uma nova lei de concorrência lituana. In fact, this first report is intended as a rough draft, the matrix of a new method. De facto, este primeiro relatório pretende ser um esboço, a matriz de um novo método.We in the Commission support this proposal and have produced an initial draft for such a code of conduct. A Comissão apoia esta proposta e elaborou um primeiro esboço desse código de conduta.
straw mana tentative straw-man specPerson A: "Cats have claws."Person B: "Not all cats have claws: some are declawed."Person A: "Dont straw man me; I never said all
stub
us
check stub, ticket stub, payment stubI stubbed my toe trying to find the light switch in the dark.

Dictionary