Portuguese-English translations for generosidade

generosityItaly is known for its generosity. A Itália é conhecida pela sua generosidade. Thank you for your generosity, Mr President. Obrigado pela sua generosidade, Senhor Presidente. Mr Cohn-Bendit, I am aware of your generosity. Senhor Deputado Cohn-Bendit, estou ciente da sua generosidade.
largess
us
I hope that this largesse by the European Union is repaid by the carriers' prompt compliance with the new regulations. Espero que os transportadores retribuam a generosidade da União Europeia, cumprindo rapidamente os novos regulamentos. Of course, the farmers are not entitled to the same largesse, unless they move to Turkey. Evidentemente que os agricultores, pelo seu lado, não têm direito à mesma generosidade, a menos que se deslocalizem para a Turquia. In the 1990s, the single largest beneficiary of EIB largesse in the United Kingdom was British Airways, which is hardly a small firm operating within tight profit margins. Na década de 1990, o maior beneficiário da generosidade do BEI no Reino Unido foi a British Airways, que dificilmente pode ser considerada uma pequena empresa com margens de lucro reduzidas.

largesseI hope that this largesse by the European Union is repaid by the carriers' prompt compliance with the new regulations. Espero que os transportadores retribuam a generosidade da União Europeia, cumprindo rapidamente os novos regulamentos. Of course, the farmers are not entitled to the same largesse, unless they move to Turkey. Evidentemente que os agricultores, pelo seu lado, não têm direito à mesma generosidade, a menos que se deslocalizem para a Turquia. In the 1990s, the single largest beneficiary of EIB largesse in the United Kingdom was British Airways, which is hardly a small firm operating within tight profit margins. Na década de 1990, o maior beneficiário da generosidade do BEI no Reino Unido foi a British Airways, que dificilmente pode ser considerada uma pequena empresa com margens de lucro reduzidas.

Dictionary