Portuguese-English translations for meia

six
us
I hail from a border area, and driving around the area for half an hour, you can face road tolls six times! Sou oriundo de uma zona fronteiriça, e se guiarmos à volta dessa zona por uma meia hora, podemos encontrar seis portagens! For example: six reports on such important matters cannot be debated in little more than an hour and a half, in a single afternoon. Por exemplo: seis relatórios sobre assuntos tão importantes não podem ser debatidos em pouco mais de uma hora e meia, numa única tarde. My colleague said just now that we were again discussing the ban on tobacco advertising six years after our first efforts in this area. O colega que me antecedeu disse que daqui por meia dúzia de anos ainda estaríamos a debater a proibição da publicidade aos produtos do tabaco.
sock
us
This morning I found that I had put on one green sock and one blue sock. Descobri, esta manhã, que tinha calçado uma meia verde e outra azul. They had money and a few shrewd people socked it away. Eles tinham dinheiro e meia dúzia de espertos chamaram-lhe seu. Finally, we all know the effect of one coloured sock in a white wash. Finalmente, todos conhecemos o efeito que produz uma meia de cor na lavagem da roupa branca.

half a dozenIt includes half a dozen flagship priority actions. Esta agenda inclui meia dúzia de acções de referência prioritárias. I have half a dozen letters like that, which I shall not force you to listen to. Possuo meia dúzia de cartas como esta, de que vos poupo a leitura. There are quite a few - more than half a dozen -countries in the second group at this moment. Existem alguns países, mais de meia dúzia, no segundo grupo neste momento.
half-hour
midfielder
us
stocking
us
a pair of stockingsIve almost finished stocking these groceries.

Dictionary