Portuguese-English translations for potência

power
us
That is how US power was built. Foi assim que a potência americana foi construída. It is not about colonial powers. Não se trata de potências coloniais.Europe must remain a civil power. A Europa tem de permanecer uma potência civil.
might
us
The United States possesses economic and military might that make it a superpower. Os Estados Unidos detêm poderio económico e militar que os torna uma super-potência. A certain superpower, in terms of its resources and potential commercial might, Russia, is still outside the WTO. Apesar de, de certa forma, ser uma superpotência em termos de recursos próprios e de potencial potência comercial, a Rússia permanece fora da OMC. Perhaps I might make a comment to my honourable friends from the former colonial power who are preparing to leave our group. Permitam-me ainda dirigir uma observação aos meus colegas da antiga potência colonial, que se preparam para deixar o nosso grupo.