Portuguese-English translations for página

page
us
We shall read them very carefully, page by page. Havemos de os ler muito cuidadosamente, página a página. Mr President, I refer to page 14. Senhor Presidente, é a propósito da página 14. The file has now run to 657 pages! O dossier já vai em 657 páginas!
side
us
Mr President, I refer to page 14. Senhor Presidente, é a propósito da página 14. Madam President, I refer to page 1 of yesterday's Minutes. Senhora Presidente, reporto-me à página 1 da acta de ontem. That is what we have on the plus side. Isto é o que temos na página dos créditos.

web pageYet a debate is something more than just a web page. Só que, um debate não pode ficar limitado a uma página na rede. It is simply a web page with no facility for citizens to communicate their own views by e-mail. É uma simples página da Internet que não oferece aos cidadãos qualquer mecanismo para comunicarem as suas opiniões por correio electrónico. While the EU's web pages proclaim the importance of multilingualism, this is not reflected in the actual design of their website. Embora as páginas da Internet da UE proclamem a importância do multilinguismo, este aspecto não se encontra reflectido na estrutura das respectivas páginas.