Portuguese-English translations for resmungar

• grumble
  That whiner is never without a grumble to share.
  The distant thunder grumbles.
  He grumbles about the food constantly, but has yet to learn to cook.
• mutter
  We did not sit passively on the fence, muttering under our breath, but took a pro-active approach in tabling amendments. Nós não nos sentámos à margem, a resmungar, passivamente, mas lançámo­nos activamente à tarefa de formular alterações.
  The prisoners were docile, and accepted their lot with barely a mutter.
  You could hear the students mutter as they were served sodden spaghetti, yet again, in the cafeteria.
• nag
  The notion that he forgot something nagged him the rest of the day.
  a nagging pain in his left knee
  a nagging north wind

Related words

• torresmo
• resma
• quaresma
• torresmos
• resmungão
• resmungona