Portuguese-English translations for sancionar

• sanction
  We have not really sanctioned any individual responsibilities. Não conseguimos sancionar, de facto, qualquer responsabilidade individual.
  Our Parliament must not sanction this serious breach of the principle of European democracy. O nosso Parlamento não deve sancionar esta violação séria do princípio da democracia europeia.
  This means that sanctioning Member States is not enough when it comes to economic governance. Isso significa que, em matéria de governação económica, sancionar os Estados-Membros não é suficiente.
• approve
  If we were to approve the motion now, we would be attempting to sanction before verification. Se aprovarmos a resolução, estaremos a sancionar situações antes de comprovar a sua veracidade.
  We have decided - I speak for my group in committee and here in Parliament - to approve and support this compromise, because the way to construct Europe is to advance step-by-step. Decidimos - disse-o em nome do meu grupo na comissão e digo-o aqui no plenário - sancionar e apoiar esse compromisso, pois é assim que construímos a Europa, avançando passo a passo.
  We came to the conclusion that we should approve the positive assessment of the Commission and Council in respect of the fulfilment of the debt criteria by all eleven participating countries. Chegámos à conclusão que se deve sancionar a apreciação favorável da Comissão e do Conselho relativamente ao cumprimento dos critérios do endividamento por todos os onze países candidatos.

Related words

• sanção
• desancorar
• Besançon
• usança
• desancar
• sancio