Portuguese-English translations for talhante

butcher
us
Let us think of butchers, bakers, greengrocers or perhaps even chemists. Pensemos em talhantes, padeiros, comerciantes de frutas e legumes ou até mesmo em farmacêuticos. That is a rather strange set-up, a bit like having a butcher inspecting the quality of his own meat. Trata-se de uma figura bastante singular, que é um pouco como incumbir um talhante de inspeccionar a qualidade da carne que ele próprio vende. The context is crucial, and it involves more than French animosity towards Polish plumbers, butchers or bakers. O contexto é crucial e envolve mais do que a animosidade francesa contra os canalizadores, talhantes ou padeiros polacos.

Dictionary