Portuguese-Finnish translations for antídoto

• vastalääke
  Sisämarkkinat eivät ole rakenneuudistusten syy – ne ovat pikemminkin vastalääke. O mercado interno não é a causa das reestruturações, é o antídoto para elas.
  Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Laekenissa saatettiin löytää vastalääke eräisiin Nizzan sopimuksen sisältämiin myrkkyihin. Senhora Presidente, caros colegas, com Laeken é possível que se tenha encontrado um antídoto para alguns venenos presentes no Tratado de Nice.
• vastamyrkky
  Demokratia on paras vastamyrkky terrorismiin. A democracia é o melhor antídoto para o terrorismo.
  Valitettavasti Irlannin vastamyrkky näyttää olevan "enemmän tätä samaa". Tristemente, o antídoto irlandês para tudo isto parece ser "mais do mesmo".
  Mitä sitten tavoitellaan tällä hyvää tarkoittavalla mietinnöllä, joka on muuten todellinen vastamyrkky Muhammed-sarjakuville? Então, para que serve um relatório indulgente, que constitui aliás um verdadeiro antídoto para as caricaturas de Maomé?

Related words

• antidotar
• antidotal
• antidotário