Portuguese-Finnish translations for balança

vaakaJos vaaka kallistuu toiselle puolelle, olemme vaarassa menettää molemmat, kuten siinä tapauksessa, että taloustoiminta siirtyy alueille, joilla edes hiilidioksidipäästöjä ei ole rajoitettu. Se a balança pender para um dos lados, arriscamo-nos a perder em ambos, como aconteceria se, por exemplo, o sector da economia se deslocasse para regiões onde nem sequer está sujeito a limites de CO2. Mielestäni tämänhetkisessä keskustelussa, joka koskee kyseistä monien tutkijoiden ja lääkärien vastustamaa patenttia, vaaka uhkaa kallistua " Biocyten" puolelle. Penso que o actual debate sobre essa patente, contestada por muitos investigadores e médicos, pode fazer pender a balança a favor da sociedade Biocyte . vaakataso, vaakalento
varsivaaka

VaakaJos vaaka kallistuu toiselle puolelle, olemme vaarassa menettää molemmat, kuten siinä tapauksessa, että taloustoiminta siirtyy alueille, joilla edes hiilidioksidipäästöjä ei ole rajoitettu. Se a balança pender para um dos lados, arriscamo-nos a perder em ambos, como aconteceria se, por exemplo, o sector da economia se deslocasse para regiões onde nem sequer está sujeito a limites de CO2. Mielestäni tämänhetkisessä keskustelussa, joka koskee kyseistä monien tutkijoiden ja lääkärien vastustamaa patenttia, vaaka uhkaa kallistua " Biocyten" puolelle. Penso que o actual debate sobre essa patente, contestada por muitos investigadores e médicos, pode fazer pender a balança a favor da sociedade Biocyte . 23. syyskuuta – 22. lokakuuta välisenä aikana syntyneet ovat vaakoja.

Dictionary