Portuguese-Finnish translations for beneficiar

hyödyttääSe hyödyttää kaikkia maaseutualueilla. Isso beneficiará todos os actores das zonas rurais. Tämä hyödyttää myös EU:n sijoittajia ja liikkeeseenlaskijoita. Beneficiará tanto os investidores como os emitentes europeus. Tämä kilpailu hyödyttää tietenkin myös kuluttajia. A concorrência irá, indiscutivelmente, beneficiar os consumidores.
olla hyödyksiUskomme kuitenkin myös, että ehdotuksen ei pidä olla hyödyksi vain toiselle osapuolelle. Contudo, acreditamos também que uma proposta não deve beneficiar apenas um lado. Viisumivapauden on määrä olla hyödyksi näiden valtioiden kansalaisille, ei palkinto poliitikoille. A supressão do regime de vistos tem por objectivo beneficiar as pessoas daqueles países e não recompensar os seus líderes. Siksi on tärkeää päästä sopimukseen perustuslaista ja jatkaa sitten eteenpäin ja tutkia, kuinka voisimme olla hyödyksi EU:n kansalaisille. Daí a importância de chegar a acordo em relação a uma Constituição e de avançar a partir daí, equacionando a melhor forma de beneficiar os cidadãos da UE.

Dictionary