Portuguese-Finnish translations for desintegrar

hajotaUskon, että kun maaseutuyhteisöstä otetaan pois maanviljelijä ja hänen perheensä, yhteisö alkaa hajota. Penso que, quando são retirados da sociedade rural, o agricultor e a sua família começam a desintegrar-se. Jos tilanne vielä jatkuu kauemmin, Romanian terveydenhuoltopalvelut, joita on niin paljon heikennetty, ovat vaarassa hajota. Se esta situação se prolongar muito mais tempo, o serviço de saúde na Roménia, que foi já tão debilitado, corre o risco de se desintegrar. En väittäisi vastaan presidentti Obaman taloudelliselle neuvonantajalle Paul Volckerille, joka on todennut, että euro saattaa hajota, ellemme muuta kulttuuriamme ja toimintatapojamme. Eu não contradigo o conselheiro económico do Presidente Obama, Paul Volcker, que disse que o euro corre o risco de se desintegrar se nós não mudarmos a nossa cultura e o nosso comportamento.
hajottaaTähän keskusjohtoiseen opinkappaleeseen sisältyy naiivi haave hajottaa sisältä käsin kansallisvaltiot. Esta ortodoxia dirigista cultiva a ingénua esperança de desintegrar, a partir do interior, os Estados nacionais.Ryhmä hajotettiin viiteen eri pienryhmään.Elektrolyysi hajottaa vettä vedyksi ja hapeksi.

Dictionary