Portuguese-Finnish translations for essencialmente
- periaatteessaHe tarvitsisivat periaatteessa vain paikan, jossa asua. Essencialmente, o que eles precisam é de um local para ficar. Arvoisa puhemies, periaatteessa vapaakauppa on myönteinen asia. Senhora Presidente, o comércio livre é essencialmente uma coisa positiva. Ensinnäkin tulopuoli on periaatteessa ennalta määrätty rahamäärä. Em primeiro lugar, as receitas ascendem essencialmente a um montante predeterminado.
- perimmältäänTässä tapauksessa on kuitenkin perimmältään kyse sellaisten tietojen käsittelystä, joiden avulla esimerkiksi viranomaisten on tarkoitus tunnistaa epäiltyjen mahdollisia rikoskumppaneita. No entanto, neste caso, trata-se essencialmente do tratamento de dados com os quais as autoridades tencionam, por exemplo, identificar possíveis cúmplices de suspeitos. liikenne- ja matkailuvaliokunnan lausunnon valmistelija. - (DE) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, voin perimmältään vain yhtyä Jutta Haugin lausuntoihin. relatora de parecer da Comissão dos Transportes e do Turismo. - (DE) Senhora Presidente, caros Colegas, essencialmente, só posso concordar com as afirmações da relatora, senhora deputada Haug.
- pohjimmiltaanMistä siitä on pohjimmiltaan kyse? Que estava essencialmente em causa? Vastuu on pohjimmiltaan jäsenvaltioilla. Essencialmente, cabe aos Estados-Membros. Mitä meidän pitäisi pohjimmiltaan tehdä Kööpenhaminassa? O que devemos fazer em Copenhaga, essencialmente?
- sisimmältään
Trending Searches
Popular Dictionaries