Portuguese-Finnish translations for estaleiro

telakkaPelastakaamme Gdańskin telakka! Salvemos os estaleiros de Gdansk! Telakka tekee tällä hetkellä hyvää taloudellista tulosta. Actualmente, os estaleiros estão a obter resultados financeiros positivos. Mutta telakka on tietenkin muutakin kuin vain symbolinen. Mas obviamente que a importância daqueles estaleiros ultrapassa esse mero simbolismo.
korjaustelakka

rakennustyömaaValtava rakennustyömaa ympäröi aluetta vielä vähintään 15 vuotta. Um gigantesco estaleiro cercará a área durante pelo menos 15 anos. Intia on tällä hetkellä jättiläismäinen rakennustyömaa, ja luulen, että erityisesti Intian kehitys tulee vaikuttamaan Eurooppaan erittäin paljon. De momento a Índia é um colossal estaleiro, e penso que o desenvolvimento indiano terá um tremendo impacto na Europa.

Dictionary