Portuguese-Finnish translations for golpe

• huijaus
• isku
  Se on huomattava isku mille tahansa maalle. Isto representa um golpe de peso para qualquer país.
  Tämä on kova isku Euroopan yhdentymiselle - isku, jota tuskin tarvitsemme. É um rude golpe para a construção europeia - do qual certamente não precisaria.
  Minusta tämä on jälleen uusi isku EU:n uskottavuudelle. Do meu ponto de vista, isto foi como desferir um novo golpe na credibilidade da UE.
• lyönti
  Mikä tahansa lyönti voidaan kuitenkin iskeä taistelussa tätä uutta pankkisalaisuuden hirviötä vastaan. Mas todos os golpes são agora permitidos para combater a nova hidra em que se tornou o segredo bancário.
  Yksikin lyönti on liikaa.
  väärän rahan lyönti
• vallankaappaus
  Mauritanian tuore vallankaappaus on pettymys. O recente golpe de Estado na Mauritânia é decepcionante.
  Keskusteluissa kävi täysin selväksi, että vallankaappaus oli odotettavissa. Tornou­se muito claro, após as conversações, que estava iminente um golpe de Estado.
  Tällainen säännöstöön perustuva vallankaappaus on kestämätön ja tuhoaa vapauden. Este "golpe de Estado" regulamentar é intolerável e atentatório da liberdade.
• vedätys

Related words

• contragolpe
• golpear
• antigolpe
• golpe de estado
• golpe de sorte
• golpe de misericórdia
• golpe palaciano
• golpe turco
• aplicar um golpe