Portuguese-Finnish translations for incitamento

• kehottaminen
• kiihottaminen
  Olen tietenkin sen kannalla, että on hyväksyttävä lainsäädäntöä, jolla kriminalisoidaan rotuvihaan kiihottaminen ja näin ollen rasistisiin toimiin syyllistyminen. É óbvio que sou a favor da adopção de legislação que preveja sanções de carácter penal pelo menos para o incitamento ao ódio racial, e, por conseguinte, à prática de actos racistas.
• yllyttäminen
  Yllyttäminen rotuvihaan on rikos kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. O incitamento ao ódio racial é crime em todos os Estados-Membros da UE.
  Olemme itse asiassa havainneet, että rasistiset rikokset ja väkivaltaan yllyttäminen yleistyvät Euroopassa. Com efeito, observámos que os crimes racistas e o incitamento à violência estão em crescimento na Europa.
  Neljänneksi, kuten on jo mainittu, on hyvin tärkeää sisällyttää syrjintään yllyttäminen tai painostamisen. Em quarto lugar, a inclusão, tal como já foi referido, do incitamento ou da pressão para a discriminação é muito importante.

Related words

• incitar
• incitador
• incitação