Portuguese-Finnish translations for motivação

motivaatioNäiden muuttajien tärkein motivaatio on puhtaasti taloudellinen. A principal motivação destes migrantes é de ordem puramente económica. Keskeistä on muuttaa kuluttajien motivaatio. A chave está em alterar a motivação dos consumidores. Tarkastelusta puuttuu kokonaan kuluttajan motivaatio. O que aqui falta completamente é a motivação dos consumidores.
draiviMinulla on se draivi, jonka ansiosta haluan olla joka ilta yksi kentän parhaista pelaajista. (yle.fi/urheilu

insentiivi
into
kannusteLupasi kannusteeksi lisää palkkaa.
kannustinHeidän toimintansa kannustin on pelkkä rahanhimo. A sua única motivação é a vontade de ganhar dinheiro. He omaksuvat kuluttamista korostavan elintavan, jossa ainoa päämäärä tai toiminnan kannustin on taloudellinen hyöty. Essas crianças aprendem a adoptar um estilo de vida consumista, em que o único objectivo ou motivação para agir é o benefício económico. Meidän on tarkasteltava sitä, mikä olisi järkevä kannustin ja mikä kohtuuton taakka EU:n yrityksille. Uskon vankasti, että tässä mietinnössä on päästy erittäin lähelle järkevää kannustinta. Temos de considerar o que seria uma motivação razoável e o que seria um peso não sensato para os negócios europeus, e eu acredito firmemente que este relatório se aproximou de uma motivação sensata.
kiihoke
porkkana
Pureskelimme porkkanoita välipalaksi, vaikka monet syövät mieluummin raastetta.Käyttää keppiä ja porkkanaa

Dictionary