Portuguese-Finnish translations for referir

• koskea
  Arvoisa puhemies, tämä on asia, jonka pitäisi koskea koko Euroopan unionia ja jota joku juuri kutsuikin maailmanlaajuiseksi ongelmaksi. Senhor Presidente, esta é uma questão que deve ser encarada como respeitando a toda a União Europeia – alguém acaba de se referir a um "problema planetário".
  Se voisi koskea monta muutakin direktiiviä, ja luullakseni tekisimme silloinkin sen johtopäätöksen, että suurin osa jäsenvaltioista jättää räikeästi noudattamatta näitä ja muita direktiivejä. Poderia referir-se a muitas mais e, nesse caso, creio que chegaríamos igualmente à conclusão de que a maior parte dos Estados-Membros violam flagrantemente estas e outras directivas.
  Hän laski rauhassa koskea, kunnes syöksyi pää edellä rantakivikkoon
• viitata
  Tahdon viitata kolmeen kohtaan. Há três aspectos a que desejo referir-me.
  Erämaa voi viitata sekä maa- että merialueisiin. A natureza selvagem pode referir-se a extensões de terra ou mar.
  Nyt haluan viitata kahteen erityiseen seikkaan. Gostaria agora de referir dois aspectos específicos.

Related words

• referir-se
• preferir
• referir-se a
• se referir