Portuguese-Finnish translations for urgência

• hätä
  Hätä on suuri, ja on ollut jo kauan. A urgência é grande, e já é grande há bastante tempo.
  Iso hätä vai pieni hätä?
• hätätilanne
  Kuitenkin tällä hetkellä humanitaarinen hätätilanne on erittäin ilmeinen. Mas temos neste momento uma urgência humanitária muito clara.
  Ensinnäkin humanitaarisella tasolla, koska meillä on edessämme valtava hätätilanne. Desde logo, no plano humanitário, que é uma enorme urgência que temos ainda diante de nós.
• kiireellisyys
  Neljänneksi tilanteen kiireellisyys. Quarto, a urgência da situação.
  Selittäkää meille, mistä tämä kiireellisyys johtuu. Expliquem-nos o porquê da urgência.
  Kiireellisyys perustuu ainoastaan yhden kansalaisjärjestön raportteihin. Toda esta urgência baseia-se em relatórios de uma única ONG.

Related words

• exsurgência
• insurgência
• anti-insurgência
• médico de urgência
• Servicio o Centro de Informaçao e Regulaçao Regional das Urgencias Medicas