Portuguese-French translations for freira

bonne sœur
monialeDepuis l'annonce du référendum, le gouvernement a promulgué la loi n° 1/2008, qui refuse le droit de vote aux membres des ordres religieux, moines et moniales inclus. Desde o anúncio do referendo, o governo emitiu a Lei n.º 1/2008, que nega o direito de voto a membros de ordens religiosas, incluindo monges e freiras.

nonnain
nonneObjet: Persécution de moines et nonnes bouddhistes au Viêt Nam Assunto: Perseguição dos monges e freiras budistas no Vietname Trois sœurs de mon grand-père étaient nonnes catholiques dans ce qui était alors la Rhodésie et l'Afrique du Sud. Três das irmãs do meu avô eram freiras católicas na Rodésia e na África do Sul. Nous devons tirer les leçons de l’exemple d’amour et de réconciliation démontré par les saints martyrs d’Auschwitz; Maximilien Kolbe, moine polonais, et Edith Stein, nonne juive. É necessário que aprendamos com o exemplo de amor e reconciliação demonstrado pelos santos mártires de Auschwitz; Maximiliano Kolbe, um frade polaco, e Edite Stein, uma freira judia.
religieuseViolences à l'encontre de religieuses catholiques Actos de violência contra freiras católicassur les violences à l'encontre de religieuses catholiques. sobre actos de violência contra freiras católicas.Deuxièmement, dans plusieurs pays, des religieuses ont été harcelées. Em segundo lugar, em diversos países, as freiras eram molestadas.

Dictionary