Portuguese-German translations for amor

• Liebe die
  Wir müssen Vertrauen, Geduld, Treue und Liebe fördern. Importa promover a confiança, a paciência, a fidelidade e o amor.
  Es gibt keine Liebe, nur Liebesbeweise, mahnte uns Jean Cocteau. Não existe amor, apenas provas de amor, como dizia Jean Cocteau.
  Es braucht Zeit, Geduld, Liebe, um ihnen wieder Hoffnung zu geben. É preciso tempo, paciência e amor para lhes restituir esperança.
• Liebling der
• Liebste die
• Liebster der
• Minne die
• Schatz der
• Amor der
  Das internationale Finanzsystem ist wirklich amoralisch und unmoralisch. O sistema financeiro internacional é, na verdade, amoral e imoral.
• Cupido der
• Geliebte die
• Geliebter der
• Liebchen das
• Lieber der
  Konzentrieren Sie sich lieber auf den Teil des Titels aus dem Ministerium für Liebe von Orwell "Perspektiven für die Entwicklung des Dialogs mit den Bürgern". Centremo-nos antes na parte do título que nos remete para o Ministério do Amor orwelliano, "Perspectivas de desenvolvimento do diálogo civil”.
• Liebes das
  Es gibt keine Liebe, nur Liebesbeweise, mahnte uns Jean Cocteau. Não existe amor, apenas provas de amor, como dizia Jean Cocteau.
• Zuneigung die
  Eine Mutter sollte die Verkörperung von Liebe und Zuneigung sein und ihr Leib der sicherste Ort der Welt. Uma mãe deveria encarnar o amor e o afecto, e o seu ventre deveria ser o mais seguro dos lugares.
  Letztendlich sollten wir nie vergessen, dass keine Kinderbetreuungseinrichtung, wie gut sie auch sein mag, elterliche Liebe und Zuneigung ersetzen kann. Em conclusão, não esqueçamos nunca que nenhum serviço de acolhimento de crianças, por muito bom que seja, poderá substituir o amor e o acompanhamento dos pais.
  Berichterstatterin. - (NL) Herr Präsident, Frau Kommissarin, sehr geehrte Damen und Herren! In zwei Tagen begehen wir den Valentinstag, den Tag der Liebe und Zuneigung. relatora. - (NL) Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras Deputadas e Senhores Deputados, dentro de dois dias irá ser dia de S. Valentim, dia do amor e dos afectos.

Related words

• amora
• namoro
• amora-branca-silvestre
• namorado
• namorada
• amoral
• amorfo
• amor-perfeito